DATENSCHUTZ-
ERKLÄRUNG

Stand: September 2026

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informiere ich Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch und bei der Nutzung dieser Website erhoben werden und wie ich damit umgehe.

1. Verantwortliche Person
Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Martin Sutter
Wanderstrasse 143
4054 Basel
Schweiz
E-Mail: info@martin-sutter.com
Telefon: +41 77 431 26 63

2. Welche Daten werden erhoben?
Beim Besuch dieser Website können insbesondere folgende Daten automatisch erfasst werden:

• IP-Adresse

• Datum und Uhrzeit des Zugriffs

• aufgerufene Seiten

• verwendeter Browser und Gerät

• Betriebssystem

• technische Informationen zur Nutzung der Website

Diese Daten werden insbesondere verwendet, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten und die Website zu verbessern.
Wenn Sie mich über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben – beispielsweise Name, E-Mail-Adresse und Nachricht – zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

3. Kontaktformular
Wenn Sie das Kontaktformular auf dieser Website nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten an mich übermittelt und zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.
Die Angabe bestimmter Informationen ist erforderlich, damit ich Ihre Anfrage bearbeiten und beantworten kann.
Die Daten werden nicht ohne Ihre Zustimmung zu Werbezwecken weitergegeben.
4. Hosting und Website-Betrieb
Diese Website wird mit Wix Studio erstellt und betrieben. Dabei können technische Daten der Websitebesucher durch Wix verarbeitet und gespeichert werden.
Wix kann insbesondere Informationen über Geräte, Browser, IP-Adressen und die Nutzung der Website verarbeiten, soweit dies für den Betrieb, die Sicherheit und die Bereitstellung der Website erforderlich ist.

5. Cookies
Diese Website kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden. Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden und beispielsweise dazu dienen, die Website technisch bereitzustellen, Einstellungen zu speichern oder die Nutzung der Website zu analysieren.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies eingeschränkt oder blockiert werden. Dadurch können einzelne Funktionen der Website möglicherweise nicht mehr vollständig funktionieren.

6. Analyse und Statistik
Sofern auf dieser Website Analyse- oder Statistikdienste eingesetzt werden, können Informationen über die Nutzung der Website erhoben werden. Dies kann beispielsweise Angaben zu aufgerufenen Seiten, Verweildauer, Gerät oder Herkunft der Besucher umfassen.

7. Eingebettete Inhalte und externe Dienste
Auf dieser Website können Inhalte oder Dienste von Drittanbietern eingebunden sein, beispielsweise Videos, Karten, Social-Media-Inhalte oder andere externe Elemente.
Beim Aufruf solcher Inhalte kann eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters hergestellt werden. Dabei können technische Daten, insbesondere die IP-Adresse, an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

8. Weitergabe von Daten
Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nicht verkauft oder ohne entsprechenden Grund an Dritte weitergegeben.
Eine Weitergabe kann erfolgen, wenn dies für den Betrieb dieser Website oder die Bearbeitung einer Anfrage erforderlich ist, beispielsweise an technische Dienstleister oder Hosting-Anbieter.
Soweit solche Dienstleister personenbezogene Daten in meinem Auftrag bearbeiten, werden geeignete Massnahmen zum Schutz dieser Daten getroffen.

9. Aufbewahrung
Personenbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

10. Ihre Rechte
Im Rahmen der geltenden Datenschutzbestimmungen haben Sie insbesondere das Recht, Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten zu verlangen sowie unter bestimmten Voraussetzungen deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu verlangen.

Sie können sich für Fragen zum Datenschutz jederzeit an mich wenden:
Martin Sutter
info@martin-sutter.com

11. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die verwendeten Dienste oder die rechtlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte Version.

Having said that, a privacy policy is a statement that discloses some or all of the ways a website collects, uses, discloses, processes, and manages the data of its visitors and customers. It usually also includes a statement regarding the website’s commitment to protecting its visitors’ or customers’ privacy, and an explanation about the different mechanisms the website is implementing in order to protect privacy. 

Different jurisdictions have different legal obligations of what must be included in a Privacy Policy. You are responsible to make sure you are following the relevant legislation to your activities and location.

Generally speaking, a Privacy Policy often addresses these types of issues: the types of information the website is collecting and the manner in which it collects the data; an explanation about why is the website collecting these types of information; what are the website’s practices on sharing the information with third parties; ways in which your visitors an customers can exercise their rights according to the relevant privacy legislation; the specific practices regarding minors’ data collection; and much much more. 

To learn more about this, check out our article “Creating a Privacy Policy”.